合川・三木田地区にある翠雲公園で｢合川あじさいまつり｣が開催されます。公園内には9種類約2500株ものあじさいが満開となり、花の観賞やインベントにたくさんの来場者が訪れます。

当日はたくさんのイベントがおこなわれ、流しそうめんや音楽の演奏ショー、太鼓の披露のほかにも、サイコロゲームやウルトラマネーゲームなども。毎年家族連れの方が多く、イベントは大盛り上がりします。このほかにも園内では、彩り鮮やかなあじさいの中を歩く"あじさいウォーキング"も開催されます。色とりどりの綺麗なあじさいがたくさん咲き誇る様子は見る人の心を癒してくれます。お花は8月上旬ごろまで見頃です。